【開箱3】ARpedia:Into the Community 生活場景系列，導覽體驗學習 (guided experiential learning 最佳教材，具備基礎英語口說幼童就能上手｜中文家庭雙語小孩

🔥 新增社團直播連結
台灣首發團購檔期｜2023/6/5-6/15 於鰻魚家家酒粉專開放，甜甜價僅限首發團。更多ARpedia相關分享暨0-12歲英語教育討論，歡迎加入我們 https://linktr.ee/bilingualkid

威利的 ARpedia 初體驗

記得第一次收到ARpedia時，這個以生活場景為訴求的《Into the Community》系列，是首發三款中我們最早開箱的，這系列鼓勵孩子走入生活上不同場域，提升兒童認識社會的能力，英文部分也屬最初階的入門版本，保守估計4歲以上有基礎聽說能力孩子，都能夠無痛駕馭。使用時，我們強烈建議「先AR—後紙本」，爸媽可以將《Into the Community》系列當作學齡前幼童的「互動操作、遊戲有聲書」來使用。

Willie看到童趣和色彩繽紛的各色封面，一眼相中《Aquarium Adventrue 水族館冒險》這一本。在尚未安裝好伴讀小夥伴—Spotty長頸鹿先生，純粹翻閱繪本內容，插畫風格賞心悅目，跨頁大圖搭配上不多的文字，很像圖大字少的圖畫書，即便沒有擴增實境等科技元素，也會激起入手慾望唷！

當我們安裝好Spotty啟動AR功能後，翻開書本依照指示準備進入水族館那一霎那，在完全沒有心理準備之際，平板中傳來下面這一串對話（Willow和鯊魚導覽員）大家對照下方對話逐字稿＆紙本內容，可以很清楚發現，繪本文字（參考下圖）和AR（參考下面影片）是分開的兩個不同版本，並非依照繪本文字去配音，可說相當有誠意。

紙本頁面進入水族館的頁面圖文
例如：左面描述Willow一家三口興奮要去逛水族館（配上些許文字），右面則準備進入水族館入口（紙本純圖片，但AR版鯊魚導覽員講了好大一串對話）

【AR進入水族館的聲音逐字稿】
Girl：Wow, Let’s go, Dad. There are so many things I want to see today.
Dad：We will. Hope you excited? Oh,I want to go.
Shark：tOh! I want to go, too. Touch the screen to get me get out of here.
(等待感應使用者互動）
Shark：Yahoo! Thanks for helping me out of the water tank. Let’s go and explore the aquarium. “Aquarium Adventure.”
（畫面出現翻頁指示）
Shark：Welcome to the Aquarium Adventure. Please prepare your tickets, everybody.
Girl：Here‘s my ticket.
Shark：Hello, so I hear it’s your first time at the Aquarium.
Girl:：Yes, it is.
Shark：Great! I will show you around. Follow me. There are many fish here and this place is really huge.
Girl：Wow. I’m so excited. You can come, too!
（引導使用者翻頁，一起參觀水族館）

透過這樣的呈現方式，能有助爸媽對於《Into the Community》系列難度的暸解。

《Into the Community》最大亮點

在實際接觸使用《Into the Community》場景系列後，撇開無須贅述的創新技術層外，第一個蹦入我腦海中的就是隱身背後的這個最大亮點：🔥 導覽體驗學習 (guided experiential learning)。也因此讓我立馬決定結合我們《鰻威行動美語小學堂》戶外教學，讓 Input & Output 更緊密結合，落實三年多前我們就一直強調的「在家學＋出門玩」將書中知識落實到真實生活場景的願景。

🌍 導覽體驗學習 (guided experiential learning) 🌍
touring 編排＋AR 元素＝《Blippi》雙向互動版

事實上，我一直詬病市面多數英語戶外課程雖然百花齊放，但對於整個課程規劃的完整度是嚴重不足的。這裡我所謂的「完整度」指的不是當日戶外課程規劃部分，而是課程前、後的整體性，正因為只做了半套，這也是為何送「英文聽說程度不足」的小孩參加線下活動效果有限的主因。

🚦在這裡，我也拋出一個問題請爸媽思考：

『參加戶外教學，到底是學英語(能力)或是用英語學(延伸知識)？』

這個看似差不多的問題，根本兩碼子事。由於本文並非要主談這部分，先簡單點到若你的目的是前者，建議換個方式否則需要上很多課才能提升整體英文能力。

以《Blippi Vistis an Aquarium》比較水族館冒險

回到《Into the Community》場景系列，彷如美國火紅兒童行腳節目《Blippi》_(註1)雙向互動版，以導覽型態為主軸，帶領孩子來到不同場景，進行互動式探索，在親手體驗的過程學習相關詞彙、句子對話與知識。

除此之外，在我看來《Into the Community》場景系列不僅僅是一個教材，更是一個可以帶著孩子們出門探索的戶外教學工具。在學習前、中、後提供孩子完整學習練，讓寶貝們能夠更好地了解不同場景和事物，同時提升學習動機和興趣。

看一下 Blippi 影片是不是和《Aquarium Adventrue 水族館冒險》根本一樣。連Blippi一開頭介紹的manta rays(鬼蝠魟，次級保育類動物，是世界上最大的魟魚以及世界上最大的魟總目成員）

「Manta rays glided on silent wings.」 就是Blippi影片中介紹的。此外，在這一頁中提到 Schools of fish 指的不是學校魚唷！像中文量詞「一群魚」的意思，甚至你可以延伸學習一群羊(a flock of sheep)、一群蜜蜂(a swarm of bees)等，短短六行字認真想要學，可得到的遠超乎你的想像。

《Into the Community》場景系列有什麼？

大致上對這系列的表達方式有了初步概念後，我們先回過頭快速認識《Into the Community》系列內容物。

系列本數｜5本
難易度｜★★
支援語言｜US美式英語、UK英式英語
主題名稱｜包含：Just the Right Style (小小髮型設計師)、Aquarium Adventure (水族館冒險)、Trouble at the Theater (大鬧戲劇院)、Fun at the Dairy Farm (牧場趣)、A Terrific Trio Adventure (首爾城市冒險)，結合真實生活上不同的地方場所，以情境為切入，提升孩子們認識社會的能力。
內容物｜如下所列

SPOTTY長頸鹿平板閱讀支架（一台）
Into the Community 系列繪本（5入一組）
著色圖卡（1本）
type C 長USB連接線（一條）
type C 短USB連接線（一條）
8款著色圖卡＋21個硬頁圖卡（若你的圖卡損毀或用完，可以到韓國官方去下載，絲毫不須緊張）

ARpedia所屬各系列，除「伴讀小夥伴—Spotty長頸鹿先生」可直接感應繪本外，每一本均內附AR圖像專屬小圖卡，這可也是重要的互動工具之一喔。

主要分成硬頁互動小圖卡 (Paper Maker) 和著色小圖卡 (Coloring Marker) 兩類，圖卡外觀看起來都一樣，但搭配上不同的科技技術，將會展現出不同的神奇功能，讓親子探索的旅程充滿驚喜與樂趣！

魔鬼藏在細節裡：我們選品觀察筆記

開始單本開箱前，想先談一下：「為何是這五個主題？」我的想法。說實話，《Into the Community》場景系列中，農場、水族館不意外，但五個主題中居然收納像「美髮沙龍」和「劇院」主題就頗訝異；畢竟站在銷售觀點挑選更大眾化主題，是更保險的做法。因此，最後花落這五個主題肯定不是功利地從販售角度思考，而是蘊含更多對於兒童教育的期待與使命感！

每本封底都會有這張整個社區(community)地圖，水族館、美髮沙龍、戲劇院、農場等與生活息息相關的熟悉場域。

Just the Right Style (小小髮型設計師) 主題，讓我感受到出版者從孩子（親子）角度出發的細膩與溫暖。我嘗試揣摩作者的想法，學齡前孩子主要照顧者多半是母親，而美容院就是黏噠噠孩子最常和媽媽出沒的場所。像威利每週至少和我去一次美容院，從他還在我肚子裡到現在，去了幾百次從未真正認識過那個地方，直到 Just the Right Style (小小髮型設計師) 來到我家，30分鐘秒懂 hair clippers, hair dryer, hair iron 各是什麼？各有何功能？

實話說，美容沙龍繪本偏少人出版，能夠在《Into the Community》場景系列中見到這主題，我是十分感動與喜愛的。

Trouble at the Theater (大鬧戲劇院)主題，則是期待藝文生活該是從小滋潤孩子的重要養分，當然這似乎能窺見韓國對於讓國家幼苗接觸藝文的重視，這也十分值得台灣爸媽關注。若大家還記得《 Into the Curiosity Q》生活百科系列，也異曲同工的收錄了Music (認識音樂) 主題，這些小細節足見ARpedia品牌的專業，這些從「人」出發的教育高度，也是我願意相信他們會秉持相同初衷出版好內容的觀察。